Thursday, May 12, 2016

Participa no questionário: como funciona o sistema de educação no Reino Unido!

Boa tarde a todos,


Que tal está a correr a vossa semana? Estão a gostar do tempo esquizofrénico que se tem feito sentir? De manhã sol, à tarde chuva, ... nunca sei o que hei de vestir!



Hoje na verdade não vos trago nenhum tipo de informação ou sugestão. Hoje trago-vos um pedido.


Temos recebido algumas questões em relação ao sistema de educação aqui no Reino Unido, mas como não temos filhos nem estudámos cá, não somos as melhores pessoas para responder. Por isso decidi envolver toda a comunidade Mala Feita para ajudarmos os nossos compatriotas com as suas questões. 

À semelhança daquilo que fizemos com os gastos com a habitação, pedia a vossa colaboração. Pedia que, quem tiver disponibilidade para tal, responda às seguintes questões e envie as respostas para nós, através do email, facebook ou do blog. Posteriormente iremos reunir todas as vossas contribuições num artigo (de forma anónima), para que consigamos veicular informação credível e sustentada. Não têm de responder a todas as questões, respondam apenas às questões que fazem sentido para vocês.


Local de residência:
Tempo de residência da família no Reino Unido:
Número de filhos:
Idade das crianças quando chegaram ao Reino Unido:
Escola/infantário que as crianças frequentam:
Gastos atuais com a educação:
Horário de funcionamento da escola/infantário:
Antecedência com que inscreveu as crianças na escola, antes de chegarem ao Reino Unido:
Forma de inscrição das crianças na escola:
Documentação necessária para inscrição:
Outros comentários/informações importantes:


A vossa contribuição é essencial e imprescindível!

Obrigada por fazerem parte desta comunidade!

33 comments:

  1. Local de residência: Londres
    Tempo de residência da família no Reino Unido: 1 ano
    Número de filhos: 2
    Idade das crianças quando chegaram ao Reino Unido: 3 e 11
    Escola/infantário que as crianças frequentam:Linton Mead e Woolwich Polytechnical
    Gastos atuais com a educação: zero com mensalidade, somente uniforme, que parte poderá ser comprado em supermercados (bem barato).
    Horário de funcionamento da escola/infantário: das 9 as 15h
    Antecedência com que inscreveu as crianças na escola, antes de chegarem ao Reino Unido: nenhuma, inscrevemos ao chegar.
    Forma de inscrição das crianças na escola: através do website do council
    Documentação necessária para inscrição: passaporte, certidao nascimento e comprovante endereço
    Outros comentários/informações importantes: de preferencia fazer a aplicação no período correto das matriculas, ou dependerá de lista de espera ou terá que aceitar uma outra escola que nao aquela que escolheu.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá Monica!
      Obrigada por nos acompanhares!
      Muito obrigada pelo teu tempo e disponibilidade!:)
      Fantástico! :)

      Delete
  2. Monica, o seu filho de 3 anoa já N paga nada para frequentar a escola ? Foi me dito que a creche seria até aos 4 anos (idade de entrar na primária) ... Até lá estava a contar continuar a pagar creche com uma redução na mensalidade , ainda que assim muito elevada. Obrigada

    ReplyDelete
  3. Local de residência: Aylesbury
    Tempo de residência da família no Reino Unido: 2 anos
    Número de filhos: 2
    Idade das crianças quando chegaram ao Reino Unido: 2 semanas para fazer 3 anos / O mais novo ainda não estava nos planos!
    Escola/infantário que as crianças frequentam:
    Gastos atuais com a educação: Tirando o uniforme e uma visita de estudo que custa £15 nunca paguei mais nada
    Horário de funcionamento da escola/infantário: Ano passado frequentou o infantário das 12h15m até às 15h15m, este ano está na Reception das 8h45m até às 15h15m. O bebé ainda está em casa comigo.
    Antecedência com que inscreveu as crianças na escola, antes de chegarem ao Reino Unido / Forma de inscrição das crianças na escola: O meu marido foi ao infantário 1 mês antes de eu vir com a minha filha para o UK. Assim cheguei, em Julho, fui a uma "entrevista" e ficou logo decidido que ela começava em Setembro. Para a matrícula na escola para este ano lectivo foi feita a matricula online até Janeiro de 2015 e recebi email de confirmação com a escola de colocação em Abril.
    Documentação necessária para inscrição: Só precisei do cartão de cidadão da minha filha e comprovativo de morada.
    Outros comentários/informações importantes: Vir a meio do ano lectivo, ou quando as crianças já andam mais avançadas na escola complica mais o processo, mas concerteza alguém saberá explicar como fazer.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá Lívia!
      Obrigada por nos acompanhares!
      Muito obrigada pelo teu tempo e disponibilidade!:)
      Fantástico! :)

      Delete
  4. Apenas posso dizer que aqui no uk nao se pode dar educação aos nossos filhos pois ate nas escolas lhes dizem que nao pode mos dar uma palmada onde fazem os nossos filhos nao nos respeitar e quererem fazer o que querem pois se tentamos dar lhes respeito eles nos ameaçam que lhes disseram na escola que vamos presos chamei a policia para me ajudar ja que nao posso fazer nada para meu filho me respeitar depois de ter partido o pc e uma tv de 37 ech para ver se lhe metiam um pouco de medo e me respitace mas nao lhe disseram ha agora ajudas teu pai para te dar uma libra para compreres outra

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eu vivo em hawick scotland a 12 anos e meu filho faz 12 em janeiro

      Delete
    2. Olá Nuno!
      Obrigada por nos acompanhares!
      Lamento que seja essa a tua experiência, espero que tudo melhore daqui para a frente.

      Delete
  5. Absolutamente espetacular este artigo.

    Parabens. Foi muito util no meu caso.

    Obrigado!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá caro leitor!
      Obrigada por nos acompanhares!

      Delete
  6. Local de residência: Ingleby Barwick
    Tempo de residência da família no Reino Unido: 1 ano e 5 meses
    Número de filhos: 1
    Idade das crianças quando chegaram ao Reino Unido: 9
    Escola/infantário que as crianças frequentam: St thérese de Lisieux Primary school
    Gastos atuais com a educação: zero com mensalidade, comprei o uniforme e pago o almoço dele na escola (£2.10/dia)
    Horário de funcionamento da escola/infantário: das 8.30 as 14.45
    Antecedência com que inscreveu as crianças na escola, antes de chegarem ao Reino Unido:inscrevemos depois de chegar (é preciso uma residência válida)
    Forma de inscrição das crianças na escola: como foi depois do ano lectivo ter iniciado, telefonámos para o Council e preenchemos um formulário com os dados. (demorou cerca de uma semana a ser atribuida a escola com vaga).
    Documentação necessária para inscrição: passaporte/cartão do cidadão e comprovativo de residência.
    Outros comentários/informações importantes: correu tudo lindamente. Foram eficazes e tivemos sorte com a escola (só havia vaga nesta escola que é óptima e, por acaso, católica). Foi fantasticamente bem recebido, bem integrado, professores muito atentos. É o único português na escola e ninguém sabia uma palavra de português.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá CMS!
      Obrigada por nos acompanhares!
      Muito obrigada pelo teu tempo e disponibilidade!:)
      Fantástico! :)

      Delete
  7. Para a proxima considerem fazer uma survey no surveymonkey (gratuito). Depois publicavam o artigo com os dados recolhidos. Eu dou aulas numa universidade daqui e tenho 2 filhas. Preferia dar as informações de modo privado já que estamos a falar de menores e de nomes de escolas.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá Leonor,
      Obrigada pelo comentário. Nós preferimos o envio da informação por email ou por mensagem do facebook mas há quem tenha enviado através do blog. Deixamos isso ao critério de cada um.

      "responda às seguintes questões e envie as respostas para nós, através do email, facebook ou do blog. Posteriormente iremos reunir todas as vossas contribuições num artigo (de forma anónima),"

      Delete
  8. Local de residência: Bristol
    Tempo de residência da família no Reino Unido: 40dias
    Número de filhos:1
    Idade das crianças quando chegaram ao Reino Unido:9
    Escola/infantário que as crianças frequentam:
    Gastos atuais com a educação: Zero
    Horário de funcionamento da escola/infantário:7.55 as 4.30
    Antecedência com que inscreveu as crianças na escola, antes de chegarem ao Reino Unido: nenhuma mais recomendo escrever
    Forma de inscrição das crianças na escola: site council
    Documentação necessária para inscrição: Passaporte
    Outros comentários/informações importantes: Não sei se as pessoas sabem mais por lei o council tem que dar uma escola até 10 dias depois de inscrito. Eu tive alguns problemas porque inscrevi fora da época e o council queria me dar a pior escola de Bristol. Bati o pé e não aceitei até darem a que eu queria. Depois de muitos argumentos.Agora está tudo bem.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Outra dica no google tem a classificação das escola então por la vc sabe se a escola e boa ou ruim.

      Delete
    2. Olá Monica!
      Obrigada por nos acompanhares!
      Muito obrigada pelo teu tempo e disponibilidade!:)
      Fantásticas dicas!

      Delete
  9. Local de residência: Taunton (Somerset)
    Tempo de residência da família no Reino Unido: 4 meses
    Número de filhos: 1
    Idade das crianças quando chegaram ao Reino Unido: 10 anos
    Escola/infantário que as crianças frequentam: year 6, primary school
    Gastos atuais com a educação: sendo uma escola publica e como entrou no ultimo período letivo, só tive gastos com uniforme
    Horário de funcionamento da escola/infantário: 8:45 - 15:15
    Antecedência com que inscreveu as crianças na escola, antes de chegarem ao Reino Unido: a inscrição só se efetiva quando a criança se encontra no país, embora tenha tentado com 2 semanas de antecedência
    Forma de inscrição das crianças na escola: diretamente na escola e online no site do respetivo council
    Documentação necessária para inscrição: application form
    Claudia Silva

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá Claudia!
      Obrigada por nos acompanhares!
      Muito obrigada pelo teu tempo e disponibilidade!:)
      Fantástico! :)

      Delete
  10. Local de residência: Kirkcaldy
    Tempo de residência da família no Reino Unido: 1 Ano
    Número de filhos: 1
    Idade das crianças quando chegaram ao Reino Unido: 6
    Escola/infantário que as crianças frequentam:-------------------
    Gastos atuais com a educação: so em farda
    Horário de funcionamento da escola/infantário:9h/15:05
    Antecedência com que inscreveu as crianças na escola, antes de chegarem ao Reino Unido: na vespera da escola começar
    Forma de inscrição das crianças na escola: normal
    Documentação necessária para inscrição: CC
    Outros comentários/informações importantes:

    ReplyDelete
  11. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete

  12. Local de residência: Kirkcaldy
    Tempo de residência da família no Reino Unido: 1 ano
    Número de filhos: 1
    Idade das crianças quando chegaram ao Reino Unido: 6
    Escola/infantário que as crianças frequentam: primary school
    Gastos atuais com a educação: em farda
    Horário de funcionamento da escola/infantário: 09h as 15:05
    Antecedência com que inscreveu as crianças na escola, antes de chegarem ao Reino Unido:na vespera da escola comecar
    Forma de inscrição das crianças na escola:diretamente na escola
    Documentação necessária para inscrição:application form e CC
    Outros comentários/informações importantes:

    Sandra tinoco

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá Sandra!
      Obrigada por nos acompanhares!
      Muito obrigada pelo teu tempo e disponibilidade!:)
      Fantástico! :)

      Delete
  13. Olá Mala Feita UK

    Não vou responder ás perguntas directamente porque existem pormenores que já não me recordo mas, é sem dúvida um tema pertinente e vou comentar de uma forma mais abrangente deixando algumas opiniões e conselhos.

    Em primeiro lugar a idade das crianças faz com que os custos e opções variem.

    Nas escolas públicas só se paga os uniformes que podem variar imenso de preço de escola para escola e algum material básico como canetas, lápis, calculadora etc, ou seja, não se paga os livros das disciplinas, mas para miudos no ano 11 é quase mandatório e do nosso interesse comprar os livros/cadernos de preparação para os GCSE, que são relativamente baratos. Paga-se também as refeições, no caso da escola dos meus filhos eu faço o carregamento online e eles compram o almoço ou lanche indentificando-se através de impressão digital. De referir que nesta escola existe o clube do pequeno-almoço o mesmo é grátis.

    A idade com que as crianças chegam cá é um factor importante e para muidos que completem 14 anos nesse ano, matriculem com a maior antecedência possivel. Isto porquê? Porque vão para o ano 10 e têm de escolher disciplinas que vão depois fazer os GCSE no ano 11. Os GCSE são exames nacionais e as notas dos mesmos vão contar para entrada no college ou 6th form e contam também directamente para o mercado de trabalho.

    De referir também que a partir do ano 7 (secundária) os alunos são dividos por skills, low set, mid set e high set.

    A escolha de College ou 6th form é outra batalha e o post já vai longo...

    Pedro

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá caro leitor!
      Obrigada por nos acompanhares!
      Muito obrigada pelo teu tempo e disponibilidade! Está aí informação preciosa!

      Delete
  14. Boa tarde o seu comentário foi me bastante útil... Mas também me deixou com dúvidas, as minhas filhas vão para o 11ano, o último ano ai ? Tem as provas finais ? Não sei sinceramente se e a altura certa..?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Boa noite, as suas filhas vão para o 11°ano em Portugal ou cá?? É que o 11° ano em Portugal não equivale ao mesmo que cá.. Se as suas filhas tiverem 16 anos provavelmente já passou a altura de fazer GCSE. Tente adquirir mais informação neste caso antes de vir. Eu como trabalho na primária e não tenho filhos nunca me informei com mais pormenores como funciona o fim do secundário cá.

      Delete
    2. Olá,

      Como a Catarina referiu é necessário saber se quer dizer que as suas filhas vão para o 11º em Portugal ou ano 11 em Inglaterra. Mas seja qual for a situação o importante é nada de pânico.
      Se elas já tiverem os 16 anos serão encaminhadas para fazer um foundation year e no fim do ano fazem GCSE e no ano seguinte podem escolher um college ou 6th form. Aconselho a ir a escola secundária local e explicar a situação.

      O foundation year não que dizer que elas vão atrasar o progresso nos estudos, pelo contrário, é até bastante importante porque vai-lhes dar oportunidade de se adaptarem e dominarem a lingua.

      Pedro

      Delete
    3. Olá boa noite... Fico muito agradecida pelo vosso contributo.
      As minhas filhas ainda estão em Portugal acabar o 10 ano,iriam para Inglaterra no próximo ano lectivo,11ano aqui em Portugal,o meu marido que já ai esta em Leicester,já as inscreveu no council para saber como proceder, ainda estamos aguardar resposta... Tentamos o consulado mas não nos ajudaram em nada....queríamos muito juntarmo-nos ao meu marido, mas também não queríamos prejudicar o percurso académico delas...mas a vossa informação já me tranquilizou um pouco...grata pela partilha

      Sandra

      Delete
    4. Olá

      Leicester é uma cidade já grandita, tem várias escolas secundárias, o seu marido que vá á secundária mais proxima da zona de residência que é o melhor local para explicarem os passos a seguir.

      Pedro

      Delete
    5. Obrigada pela vossa contribuição! :)

      Delete
  15. Local de residência: Cambridge
    Tempo de residência da família no Reino Unido: 4 anos
    Número de filhos: 2 (4 anos e 4 meses)
    Idade das crianças quando chegaram ao Reino Unido: 8 meses o mais velho
    Escola/infantário que as crianças frequentam: Infantario full-time mas vai frequentar um colegio privado
    Gastos atuais com a educação: £1100 de infantario e por volta de £2500 per term de fees no colegio a comecar em september
    Horário de funcionamento da escola/infantário: infantario 7am - 7pm, escola ainda nao sei
    Antecedência com que inscreveu as crianças na escola, antes de chegarem ao Reino Unido:
    Forma de inscrição das crianças na escola: nenhuma
    Documentação necessária para inscrição: documento de identificacao apenas
    Outros comentários/informações importantes: Ter filhos sem retaguarda familiar em UK e ambos os pais trabalhando full-time nao e nada nada facil, muito pelo contrario. Muito possivelmente saindo do colegio as 3pm, vamos ter de arranjar um ATL para frequentar pelo menos ate as 6pm e durante as ferias escolares porque com a quantidade de terms e half-terms que eles tem, e impossivel para os pais tirar tantas ferias!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada pela valiosa contribuição! :)

      Delete