Wednesday, January 20, 2016

Passeando por St. Albans

Olá a todos!

Como sabem nós vivemos em Hatfield (ver post anterior aqui) que fica 10 Km de St. Albans. St. Albans é uma cidade em Hertfordshire cujo nome provém de uma lenda local, a qual retrata a execução de Alban, um jovem que abrigou um padre católico em fuga e que é executado em seu lugar, depois de trocar de vestimenta com ele. Desde essa altura Alban ficou conhecido como o primeiro mártir. 

Como Hatfield é uma cidade relativamente pequena os nossos tempos livres são passados nas cidades à volta como é o caso de St. Albans.



A construção desta catedral iniciou-se em 1077 e foi em 1893 que se tornou catedral. Nos dias de hoje é o coração da igreja católica em St. Albans.




O Zé ficou fascinado com esta réplica do sino automático da igreja de 1327. 




Este mercado local realiza-se na rua de St. Peter e remonta ao século IX. Realiza-se todas as quartas-feiras e sábados e atrai grande parte da população das cidades vizinhas. Aqui podemos encontrar tudo, desde peixe fresco, legumes, fruta, pão, bolos, queijos com todos os feitios e fedores, carne, roupa, comida pronta,... Gosto muito deste mercado e tento lá ir todas as semanas complementar as compras para casa.







Algumas bancas de fruta e legumes funcionam em taças, ou seja, colocam os alimentos dentro de taças e vendem o conteúdo de cada taça por £1.


Como podem ver aqui podemos comprar 3 mangas (nós comprámos e eram DELICIOSAS, sabiam a gomas!), tomate cherry e cogumelos (nós comprámos e a taça tinha aproximadamente 400g de cogumelos) por £1 cada taça.



Esta banca vende medalhas feitas de moedas! 

video


Natal em St. Albans: 

Vamos frequentemente a St Albans e fomos inclusivamente no fim-de-semana antes do Natal. A cidade estava linda e cheia de gente a fazer as últimas compras para as festividades. 


Até tivemos direito a ouvir coros de Natal!
video

video


Todos os anos, no parque à volta da catedral, ocorre um mercado de Natal com produtos artesanais muito interessantes. 





Lojas em St. Albans: 

Na rua principal temos duas lojas muito interessantes, o Pound World e o Pound Store, onde é TUDO a £1! Costumo comprar lá alguns produtos de limpeza e rolos de cozinha, vale mesmo a pena!

A Boots é uma loja de produtos de beleza e parafarmácia. Aqui podemos encontrar uma série de produtos a preços interessantes, ora vejam: 


Na mesma rua existe também um Dunkin' Donuts com donuts deliciosos!


Aqui também já chegaram as Hoverboard e custam aproximadamente £300.

Esta lojinha vende as típicas empadas inglesas. Num dos meus passeios almocei lá por £3,99.


Ruas de St. Albans: 







Deixem o vosso gosto no Facebook para irem acompanhando as próximas publicações! Comentários ou sugestões já sabem, contactem-nos através do blog ou facebook! :)

15 comments:

  1. Muito bom! Adorei!

    ReplyDelete
  2. Obrigada! :)
    Continua a acompanhar-nos!

    ReplyDelete
  3. Parece muito giro, obrigada por mostrarem :D
    Em princípio na semana que chegamos a Londres vamos visitar St. Albans como é perto da casa dos meus cunhados, ainda fiquei com mais vontade de ir depois de ver as fotos :) As lojas de 99p/£1 são uma perdição, bem sei :b

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá Andreia!
      Ainda bem que te foi útil! Depois conta-nos como correu o teu passeio! :)
      Aproveita o mercado,é muito bom!
      Descobri também um restaurante do Jaime Oliver, ainda não experimentei mas tenho muita curiosidade!
      Beijinhos

      Delete
  4. Conteudo interessante e correcto St Albans vale a Pena viver,cidade bem calma em relacao a muitas outras

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá António!
      Obrigada pelo teu comentário e por nos acompanhares!
      Se tiveres alguma sugestão de coisas a visitar aqui à volta avis-nos! :)
      Obrigada!

      Delete
  5. Conteudo interessante e correcto St Albans vale a Pena viver,cidade bem calma em relacao a muitas outras

    ReplyDelete
  6. Uauu...que lugar lindo. Mostrei ao meu marido...e disse e que tal St. Albans...é que estamos a pensar em ir para Cambridge, mas não é definitivo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. É difícil escolher porque Cambridge também é maravilhoso!!! :)
      O que importa é estarmos felizes e junto de quem amamos!

      Delete
  7. Adoro :) :) :) O ano passado cantei com o coro da igreja local no centro da nossa vila :)
    Fiquei de coracao cheio :)

    https://matildeferreira.co.uk/

    ReplyDelete
    Replies
    1. WOW!!! Que giro!!! Tens fotos disso?
      Deve ter sido muito giro! :)

      Delete
  8. Para o
    mês que vem estarei por lá. Estou ansiosa !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá! :)
      Vais adorar St Albans! Depois conta-nos como correu a tua visita!

      Delete
  9. Alguém me pode informar onde encontrar produtos comestíveis portugueses em St.Albans? Agradeço.

    ReplyDelete
  10. Quero dizer, produtos congelados, tais como pasteis de bacalhau, pasteis de nata, etc.desde já agradeço.

    ReplyDelete